Ningún puerto para el genocidio

 

We call upon states to prohibit and prevent the docking of vessels carrying military fuel to Israel at any port in the Mediterranean Sea. 

Israel está cometiendo graves violaciones de los principios fundamentales del derecho internacional en Palestina, incluyendo la limpieza étnica y el genocidio, crímenes que representan una amenaza a la paz y la seguridad internacionales. En contravención de las órdenes jurídicamente vinculantes emitidas por el Tribunal Internacional de Justicia, Israel continúa su implacable represión contra el pueblo palestino.2

Los Estados tienen la obligación legal de cooperar para poner fin a estas ilegalidades y prevenir el genocidio con todos los mediosa su alcance. En relación con los Territorios Palestinos Ocupados, el Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprobó una resolución en abril de 2024 en la que expresaba su profunda preocupación por la transferencia de combustible de aviación a Israel para cometer violaciones del derecho internacional.3

Por consiguiente, hacemos un llamado a los Estados con puertos en el mar Mediterráneo para que prohíban e impidan el atraque de todos los buques que transporten combustible militar a Israel, incluidos el Overseas Santorini y Suncoast, en cumplimiento de las obligaciones legales4.

Overseas Santorini y Overseas Suncoast

Recientes investigaciones han confirmado la entrega continua de combustible militar, suministrado por la compañía petrolera Valero en nombre del gobierno estadounidense, desde Corpus Christi, Texas, al puerto de Ashkelon en Israel. Este combustible militar incluye queroseno y JP-8, utilizado para los aviones de combate F16 y F35 de la Fuerza Aérea de Israel, entre otros.

Estos envíos son transportados cada dos meses por los petroleros Overseas Santorini y Overseas Suncoast. Durante años, estos buques han hecho escala en el puerto de Algeciras, España, y en Limassol, Chipre, antes de llegar a su destino en Ashkelon, Israel.

El 15 de julio de 2024, el Overseas Santorini partió del puerto de Corpus Christi y se prevé un atraque en Algeciras el 30 de julio de 2024. Aunque este es su destino previsto, se están considerando puertos alternativos en el Mediterráneo.

Nuestras demandas

En cumplimiento de las obligaciones legales de prevenir el genocidio y otros crímenes internacionales, instamos a los gobiernos de todos los Estados con puertos en el mar Mediterráneo a:

Prohibir y prevenir el tránsito de todos los buques que transporten combustible militar a Israel a través de sus aguas territoriales, así como el fondeo, atraque o aprovisionamiento de dichos buques en sus puertos, incluidos el Overseas Santorini y el Overseas Suncoast.

Investigar cualquier buque que pueda estar transportando combustible militar con destino a Israel e impedir su salida, mediante la confiscación del buque y/o de su cargamento.

Además, hacemos un llamado a:

Los miembros del Parlamento: para que presionen a sus gobiernos y a las autoridades competentes a cumplir con esta demanda, realizando investigaciones pertinentes y ejerciendo control sobre las decisiones ejecutivas en relación con el uso de puertos para suministrar combustible militar a Israel.

Los sindicatos: para que insten a los trabajadores portuarios a rechazar la prestación de servicios que permitan el atraque de buques que transporten combustible militar a Israel, incluyendo el suministro de combustible para búnkeres, aceites lubricantes y descargas de lodos, y que brinden las protecciones necesarias a dichos trabajadores.

La sociedad civil: para que se movilice en apoyo de este llamado, amplificando estas demandas, difundiendo información y recursos, presionando a las autoridades pertinentes e instando a las empresas de suministro de buques y agentes marítimos a no prestar servicios a los buques que transporten combustible militar a Israel.

Los medios: de comunicación para que informen y denuncien el uso de puertos para el suministro de combustible militar a Israel, en violación del derecho internacional.

 

Fecha: 18 de julio de 2024

Para obtener más información o respaldar este llamado a la acción, comuníquese con:

info@palenergyembargo.com

Embargo energético global por Palestina

 

Esta llamada es realizada por:

AFOA, Chipre

Grupo Árabe para la Protección de la Naturaleza

Asamblea de Madrid por Palestina

Centro Bisan de Investigación y Desarrollo

Boicot, desinversión y sanciones

Cartografía de la oscuridad

Comunidad de Solidaridad Palestina de Corpus Christi Texas

Interrumpir el poder

Front Marocain Pour le Soutien de la Palestine et Contre La Normalisation

Embargo energético global para Palestina

Pueblos indígenas del Recodo Costero

Coalición Internacional para Detener el Genocidio en Palestina

Instituto Palestino de Diplomacia Pública

Palestina habla

Asamblea Palestina para la Liberación

Red PNGO

Internacional Progresista

Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina

 
  1. Órdenes de la Corte Internacional de Justicia dictadas el 26 de enero y el 24 de mayo de 2024 en Aplicación de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio en la Franja de Gaza (Sudáfrica contra Israel).
  2. Desde octubre han muerto más de 39.000 palestinos, entre ellos más de 16.000 niños, mientras que los expertos en salud mundial han calculado un número de víctimas de hasta 186.000. Véase «Counting the dead in Gaza: difficult but essential», Lancet, 5 de julio de 2024.
  3. Resolución del Consejo de Derechos Humanos (A_HRC_55_L.30), 5 de abril de 2024: «Expresando profunda preocupación por el hecho de que la venta, el desvío y las transferencias de armas y combustible de aviación aumentan la capacidad de Israel, la Potencia ocupante, para cometer graves violaciones, incluidos ataques contra civiles e infraestructuras civiles, hacen caso omiso del derecho internacional y menoscaban gravemente el disfrute de los derechos humanos».
  4. Lea ‘Shipments of Death’, Shahd Hammouri, profesor de Derecho, Facultad de Derecho de Kent, 15 de julio de 2024
  5. Lea ‘Fuelling the Flames in Gaza», SOMO, Países Bajos, mayo de 2024, «Israeli crude and fuel supply chains», Oil Change International (proporcionado por Data Desk), 8 de marzo de 2024.
  6. Consulte Seguimiento del buscador de embarcaciones del Overseas Santorini